2010年南非世界杯，是西班牙足球崛起的巅峰时刻。然而在朝鲜，这场全球瞩目的足球盛宴却有着截然不同的“结局”。朝鲜人坚信，2010年世界杯的冠军是葡萄牙队，而非实际夺冠的西班牙队。这一奇特现象背后，隐藏着信息传播的偏差与国家意志的微妙影响。
朝鲜人为何相信葡萄牙夺得2010年世界杯冠军：
据西班牙报纸《马卡报》报道，朝鲜民众似乎被误导，认为葡萄牙是胜利者。这种误解的源头，可以追溯到朝鲜政府对本国球队在小组赛阶段失利的处理方式。葡萄牙航空的空乘人员阿尔瓦罗·莱特曾于2017年4月访问朝鲜，他在接受《星期六》杂志采访时透露了这一令人着迷的信息。他声称，在小组赛阶段输给卡洛斯·奎罗斯执教的朝鲜队后，朝鲜人被告知葡萄牙队赢得了世界杯冠军。莱特告诉《马卡报》旗下的《Primera Plana》：“在我们访问平壤期间，有一位会说英语的导游陪同。他告诉我们，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多是很多人的偶像，足球在朝鲜全国都享有很高的重要性和受欢迎程度。正是在那时，整个国家都形成了葡萄牙赢球的观念。当时葡萄牙4-0领先朝鲜，但政府出于尴尬，切断了比赛的转播。比赛进行到第60分钟时，蒂亚戈才进球，所以葡萄牙7-0大胜朝鲜的另外三个进球，在全国范围内都无人观看。”
《马卡报》解释说，葡萄牙4-0战胜朝鲜是为了提升葡萄牙的排名。朝鲜输给葡萄牙被认为是可以接受的，因为他们的对手才华横溢，而且输给世界顶级球队也没什么丢脸的。
葡萄牙队在2010年世界杯上的表现：未入16强的遗憾
尽管宣传声称克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和他的队友们一路过关斩将，赢得了世界荣耀，但奎罗兹的球队从未突破第一轮淘汰赛阶段。事实上，葡萄牙队在本届世界杯上的七个进球全部来自对阵朝鲜的比赛，而在小组赛的另外两场比赛中，葡萄牙队分别与巴西和科特迪瓦互交白卷。葡萄牙队的征程在16强赛中以令人唏嘘的结局收场，大卫·比利亚帮助最终的冠军西班牙1-0领先，但里卡多·科斯塔在比赛最后时刻被红牌罚下，最终葡萄牙队提前出局。
信息的错位与世界的距离
朝鲜民众对2010年世界杯的认知，与世界其他地区的普通民众相距甚远。西班牙队先是淘汰了伊比利亚半岛的邻国葡萄牙，然后在决赛中击败了荷兰，捧起了大力神杯。然而，朝鲜民众似乎仍然对此一无所知。这种信息的错位，不仅反映了朝鲜半岛与世界其他地区的隔绝，也揭示了信息传播在不同社会环境下的复杂性。
罗纳尔多和葡萄牙队又等了六年才捧起他们的第一个重要荣誉——2016年欧洲杯。那场1-0战胜法国的比赛将永远被铭记，因为这位五届金球奖得主在场边呐喊助威，似乎在比赛初期因伤缺席后，激励队友们走向荣耀。
